obrazek naglowka

belka.png

Patronat nad projektem „Teatr i edukacja” edycja 2010 objęło gdańskie Centrum Edukacji Nauczycieli

logo białe.jpg


Pożegnanie Pani Profesor Tove Ilsaas - upominek od Sabiny Laskowskiej-Hinz oraz uczestniczek seminarium TIE, 3 sierpnia 2010.
P6300398 (3).jpg
fot. Marta Nowicka
1 – 5 SIERPNIA 2010, GDAŃSK

1 VIII
* 9.00-14.00, Teatr w Oknie (ul. Długa 50/51)
prof. Jay L. Halio (Uniwersytet Delaware, USA)
„Jak Wam się podoba – analiza i dyskusja”
warsztaty w j. angielskim, tłumaczone na j. polski
* 14.00 – obiad, Restauracja Primitive (ul. Piwna 3/4)

2 VIII
* 9.00-14.00, Nadbałtyckie Centrum Kultury – Sala Mieszczańska (ul. Korzenna 33/35)
prof. Tove Ilsaas (Uniwersytet w Oslo, Norwegia)
„Warsztaty dotyczące Makbeta – część I”
warsztaty w j. angielskim, tłumaczone na j. polski
* 14.00 – obiad, Restauracja Toscana (ul. Korzenna 33/35)

3 VIII
* 9.00-14.00, j. w.
prof. Tove Ilsaas (Uniwersytet w Oslo, Norwegia)
„Warsztaty dotyczące Makbeta – część II”
warsztaty w j. angielskim, tłumaczone na j. polski
* 14.00 – obiad, Restauracja Toscana (ul. Korzenna 33/35)

4 VIII
* 9.00-14.00, j. w.
Tony Cealy (Noh Budget Films, Londyn)
”Education 4 Liberation”
warsztaty w j. angielskim, tłumaczone na j. polski
* 14.00 – obiad, Restauracja Toscana (ul. Korzenna 33/35)

5 VIII
* 9.00-14.00, j. w.
prof. Jacek Fabiszak (Uniwersytet Adama Mickiewicza, Poznań)
„Szekspir - film - mass media. O pograniczu pomiędzy Mistrzem ze Stratfordu a kulturą popularną”
warsztaty w j. polskim, tłumaczone na j. angielski
* 14.00 – obiad, Restauracja Toscana (ul. Korzenna 33/35)
15 maja mieliśmy dwa warsztaty w przestrzeni gdańskiego CEN-u. Rano odbyły się zajęcia „Muzyka jako element spektaklu”, poprowadził je prof. Piotr Sutt (Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy). Oto rezultaty:
Jedna z uczestniczek naszego projektu „TIE” ułożyła dwa wierszyki o Szekspirze (układając wiersze o Gdańsku!). Zamieszczamy je, za zgodą autorki, poniżej.
24 kwietnia miały miejsce dwa szkolenia nauczycieli. Pierwsze z nich, w siedzibie gdańskiego CEN-u, poprowadziła dr Monika Żółkoś (Instytut Filologii Polskiej, Zakład Antropologii Literatury i Krytyki Artystycznej Uniwersytetu Gdańskiego; opiekunka Naukowego Koła Teatrologów, selekcjonerka spektakli polskich na Festiwal Szekspirowski). Jej wykład zatytułowany „Szekspir współczesny” traktował o współczesnych inscenizacjach teatralnych i filmowych dzieł Szekspira. Drugie szkolenie miało miejsce na gdańskiej ASP, w pracowni scenograficznej prof. Andrzeja Markowicza (kierownik Pracowni Scenografii na Katedrze Architektury Wnętrz Wydziału Architektury i Wzornictwa Akademii Sztuk Pięknych; malarz, reżyser teatralny). Profesor opowiadał o „Scenografii jako elemencie spektaklu”.
W sobotę 10 kwietnia o godzinie 9:00 zaczęło się kolejne szkolenie w ramach projektu Teatr i Edukacja. Zajęcia „Tajemnica i niedopowiedzenie w dramacie czyli sposoby czytania Pintera” poprowadziła dr Olga Kubińska (Instytut Anglistyki, Zakład Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową Uniwersytetu Gdańskiego; vice-prezeska Polskiego Towarzystwa Szekspirowskiego; członkini Międzynarodowego Towarzystwa Szekspirowskiego oraz Stowarzyszenia Pisarzy Polskich). Grupa zajęła się analizą następujących dramatów Harolda Pintera: „Urodziny Stanleya”, „Milczenie”. Obejrzeliśmy także realizację Teatru Telewizji „Kolekcja”.
Ze względu na tragiczną wiadomość o katastrofie prezydenckiego samolotu w Smoleńsku, która dotarła do nas około godziny 10, zajęcia popołudniowe zostały odwołane.
27 marca – Międzynarodowy Dzień Teatru – upłynął uczestniczkom szkolenia „Teatr i edukacja” pod znakiem... teatru.
P3270010.jpg
IMG_7619.jpg
Na zajęciach u prof. UG dr hab. Wojciecha Owczarskiego

Realizację zadania pod nazwą „Teatr i edukacja” dofinansowuje Samorząd Województwa Pomorskiego
marszalek.jpg

Patronat nad projektem objęło gdańskie Centrum Edukacji Nauczycieli.

Sponsorem projektu jest logo_gwo1.jpg
Strona (1/3) Nastepna »
INSTYTUCJE WSPIERAJĄCE
logo logo logo logo